Информация о фильме
Название: Широко шагая
Оригинальное название: Walking Tall
Год выпуска: 2004
Жанр: Боевик
Режиссер: Кэвин Брей
В ролях: Дуэйн Джонсон, Нил МакДонаф, Джонни Ноксвилл, Кристен Уилсон, Эшли Скотт, Майкл Бауэн, Джон Бисли, Барбара Тарбак, Хлео Томас.

О фильме:
Широко шагая - римейк одноименной картины (1973г.), имевшей огромный коммерческий успех. Основан на реальных событиях.
Cолдат особых войск армии США Крис Вон ("Рок" возвращается домой, надеясь наладить небольшой семейный бизнес, но за время его отсутствия многое изменилось. Уютный, спокойный городок теперь кишит насилием, заполнен наркотиками, а террор стал там обычным делом. За всем стоит хозяин казино, в котором его бывшая подружка (Скотт) работает танцовщицей. Исполненный жаждой мести и справедливости, отлично подготовленный солдат Крис становиться шерифом и ему придется вспомнить все, чему его научили в армии, чтобы навести порядок.

Выпущено: США, Hyde Park Films
Продолжительность: 01:26:18
Перевод: Русский (Дублированный)

Название: Убить Билла 2
Оригинальное название: Kill Bill: Vol. 2
Год выпуска: 2004
Жанр: боевик, триллер
Режиссер: Квентин Тарантино / Quentin Tarantino
В ролях: Ума Турман, Люси Лью, Вивика А. Фокс, Дэрил Ханна, Дэвид Кэррадайн Майкл Мэдсен, Джули Дрейфус, Чиаки Курияма, Сонни Чиба, Джа Хуи Лью

О фильме:
Вычеркнув двоих из смертельного списка, Невеста лишь наполовину приблизилась к цели. Теперь на очереди Бад и Элль Драйвер, уже приговоренные воскресшей жертвой! Еще два опасных шага перед последней схваткой, в которой она должна Убить Билла!

Страна: США
Продолжительность: 02:17:56
Перевод: Дублированный

Информация о фильме
Фильм: Призрак оперы
Оригинальное название: The Phantom of the Opera
Год выпуска: 2004
Жанр: Драма, Мюзикл, Мелодрама, Триллер
Режиссер: Джоэл Шумахер / Joel Schumacher
В ролях: Жерар Батлер, Эмми Россам, Патрик Уилсон, Миранда Ричардсон, Минни Драйвер, Киаран Хиндс, Саймон Кэллоу, Виктор МакГуайр, Дженнифер Эллисон, Мюррэй Мелвин, Кевин МакНалли, Джеймс Флит, Имоджен Бэйн

О фильме: Таинственный голос взывает к молодой оперной певице Кристине из мрачных недр величественной Парижской оперы. Лишь один человек в труппе знает, что невидимый покровитель и наставник Кристины, наводящий ужас на артистов, — обезображенный гений музыки, влюбленный в юную красавицу. Призрак в маске сделает все, чтобы она стала примадонной сцены, однако у него есть властный соперник — богатый виконт Рауль де Шаньи. Став пленницей любовного треугольника, Кристина должна сделать выбор. Но страсти, что вскружили голову, свирепая ревность и безумная любовь уже вынесли возлюбленным свой немилосердный приговор…

Продолжительность: 02:21:04
Перевод: Дублированный

Название: Пила. Игра на выживание
Оригинальное название: Saw
Год выпуска: 2004
Жанр: Ужасы, Триллер, Детектив
Режиссер: Джеймс Ван /James Wan/
В ролях: Ли Уоннелл /Leigh Whannell/, Кэри Элвис /Cary Elwes/, Дэнни Гловер /Danny Glover/, Кен Люн /Ken Leung/, Дина Мейер /Dina Meyer/, Майк Баттерз /Mike Butters/, Пол Гутрехт /Paul Gutrecht/, Майкл Эмерсон /Michael Emerson/, Бенито Мартинез /Benito Martinez/, Шоуни Смит /Shawnee Smith/, Тобин Белл /Tobin Bell/.

О фильме:
Двое незнакомцев просыпаются в странном подвальном помещении. В центре помещения — труп мужчины с простреленной головой и оружием в ослабевшей руке. Они же прикованы к стенам цепями за щиколотки. Оба не знают, как там оказались.
Путём нехитрых предположений и спрятанных вокруг них ответов, как частей какого-то паззла, они узнают, по крайней мере, зачем они здесь и что именно от них ждёт их Похититель. Голос с найденной плёнки бесстрастно вещает: «Если ты хочешь спасти свою жену и детей, убей другого». Убить другого можно, только дотянувшись до оружия.
Дотянуться до оружия нельзя иначе, как избавившись от цепи. Избавиться от цепи нельзя иначе, кроме как отпилив ногу. Времени — мало. Но достаточно, чтобы реконструировать цепочку странных событий, которые привели каждого из них туда, где они сейчас оказались…

Страна: США,Австралия
Продолжительность: 01:38:58
Перевод: Дублированный

Название: Евротур
Оригинальное название: EuroTrip
Год выпуска: 2004
Жанр: комедия, приключения
Режиссер: Джефф Шэффер / Jeff Schaffer
В ролях: Скотт Мехловиц, Джекоб Питтс, Кристин Кройк, Кэти Мейлс, Ниел Исхаков, Мишель Трахтенберг, Трэвис Уэстер, Мэтт Дэймон, Дж. Адамс, Кристофер Бейрд.

О фильме:
Скотт Томас завел себе друга по переписке из Германии из самых практичных соображений. Он хотел получить отличную оценку по немецкому, а некто с именем Мик согласился перевести его домашние работы. Но вскоре выяснилось, что Мик — обворожительная блондинка, которая не прочь увидеть своего американского друга вживую. После выпускных экзаменов Скотт прихватывает нескольких близких друзей и летит в Европу. Впереди его ждет увлекательное, хоть и беспокойное путешествие из Лондона в Берлин через Париж и Амстердам…

Страна: США
Продолжительность: 01:26:23
Перевод:Дублированный

Название: Обитель Зла 2: Апокалипсис
Оригинальное название: Resident Evil 2: Apocalypse
Год выпуска: 2004
Жанр: Боевик, Ужасы
Режиссер: Александер Уитт
В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Одед Фер, Томас Кречманн, Софи Вавасо, Разаак Адоти, Джаред Харрис, Майк Еппс, Сандрин Холт, Мэттью Дж. Тейлор.

О фильме:
Действие картины разворачивается на улицах печально известного Ракун-сити, города, контролируемого могущественной корпорацией "Амбрелла". После химической катастрофы все жители стали медленно превращаться в зомби, а те немногочисленные граждане, чей разум еще не был до конца изъеден ужасным вирусом, доживали свои последние дни в атмосфере страха и желания скорейшей смерти...

Страна: Германия, Канада, Франция, Великобритания
Продолжительность: 01:33:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Название: ХеллБой - Чертёнок: Герой из пекла
Оригинальное название: Hellboy
Год выхода: 2004
Жанр: фантастика, боевик, фэнтези
Режиссер: Гильермо Дель Торо
В ролях: Рон Перлман, Джон Хёрт, Сэльма Блэр, Руперт Эванс, Карел Роден, Джеффри Тэмбор, Даг Джонс, Брайан Стил, Ладислав Беран, Бидди Ходсон

О фильме:
Вторая мировая война. Нацисты терпят одно сокрушительное поражение за другим. В результате исследования оккультных ритуалов в супер-секретной лаборатории ученым, работающим на фашистский режим, удается поднять из небытия Демона Ада, который должен помочь переломить ход войны.

Но в научную лабораторию тайно проникает отряд союзников и поворачивает это мистическое и грозное оружие против нацистов. Однако никто из участников эксперимента и не предполагает, что врата потустороннего мира после открытия окажутся неподвластны людям, и им придется столкнуться с существами еще более опасными и непредсказуемыми, чем Демон Ада:


Выпущено: USA
Продолжительность: 117 мин
Перевод: ГОБЛИН

Оригинальное название: Солдаты 2
Год выпуска: 2004
Жанр: Сериал / Комедия
Выпущено: Продюсерский центр «Леан М» по заказу РЕН ТВ
Режиссер: Сергей Арланов
В ролях: Борис Щербаков, Роман Мадянов, Алексей Маклаков, Александр Лымарев, Иван Моховиков, Ольга Фадеева, Мария Аронова

О фильме: Для главных героев сериала начался второй год службы. Армия становится симпатичным местом: уже известна, чего ждать от отцов-командиров, уже внедрены свои люди на кухне и в каптерку, и, конечно, "духи" в присутствии заслуженных "черпаков" уже ходят как по струнке. Развиваются новые конфликты с участием старых персонажей. Подлый подполковник Колобков на глазах превращается в настоящего маньяка. Мужественный полковник Бородин начал готовить себя для генеральской судьбы. Медсестра Пылеева и сержант Медведев через тысячу препятствий идут к воскрешению любви. А прапорщик Шматко ввязывается в семейную жизнь и, не веря результатам УЗИ, мечтает о сыне. Несмотря на прежний комедийный нерв, вторая часть "Солдат" получилась отчасти героической. Солдаты, офицеры и один неугомонный прапорщик совершают поступки-подвиги, и чаще чем раньше рискуют своими жизнями, карьерами и спокойными буднями.

Продолжительность: 16 x ~ 00:48:00
Язык: Русский

Фильм: Свои
Год выхода: 2004
Жанр: военный, драма
Режиссер: Дмитрий Месхиев
В ролях: Константин Хабенский, Богдан Ступка, Сергей Гармаш, Михаил Евланов, Федор Бондарчук, Анна Михалкова

О фильме: Любовь, предательство, месть – все смешалось на деревенском хуторе под Псковом в августе 1941 года. Вокруг бушует война, а здесь, вдали от военных действий, разыгрываются свои страсти. Трое сбежавших от немцев советских военнопленных прячутся в сарае у деревенского старосты.
Один из них, сын старика, влюблен в соседку. Но столь же страстно ее любит и местный полицай. По иронии судьбы враги по убеждениям становятся еще и соперниками в любви. Силы явно неравны: одному подчиняется вся округа, другой вынужден скрываться от него. Получив отказ, столь болезненный для мужского самолюбия, полицай решает использовать всю свою власть, чтобы устранить конкурента и завладеть девушкой против ее воли.
Но это не так-то просто: он не знает, что его невидимый соперник – снайпер, и голыми руками его не возьмешь…

Продолжительность: 01:50:41
Перевод: Оригинал

Информация о фильме
Название: Личный номер
Оригинальное название: Личный номер
Год выхода: 2004
Жанр: Боевик
Режиссер: Евгений Лаврентьев
В ролях: Алексей Макаров, Луиз Ломбард, Вячеслав Разбегаев, Юрий Цурило, Виктор Вержбицкий, Егор Пазенко, Рамиль Сабитов, Мария Голубкина, Джон Эймос

О фильме: Силы международного альянса противостоят террористической атаке и спасают жизни тысяч людей в Риме и Москве. Эпизоды захвата заложников и переговоров на высшем уровне тесно переплетены с политическими интригами и человеческой драмой офицера российских спецслужб, который спасает от террористов свою дочь и отстаивает офицерскую честь. «Личный номер» - это сплав достоверных ситуаций и эффектных развязок. История на межправительственном уровне отражается на судьбах простых людей. Вероломность сталкивается с самопожертвованием. В борьбе с бесчеловечной жестокостью спасает лишь вера в справедливость и искренний патриотизм».

User Rating: 5.1/10 (292 votes)

Выпущено: Film Master
Продолжительность: 105 мин
Перевод: Оригинал

Название: Снайпер 3
Оригинальное название: Sniper 3
Год выхода: 2004
Жанр: Боевик
Режиссер: П.Дж. Пеше
В ролях: Том Беренджер, Байрон Манн, Джон Домэн, Дэнис Арндт, Трой Уинбуш, Джанетта Арнетт, Уильям Даффи

О фильме:
Легендарный стрелок, ветеран тайных операций Том Бекетт усвоил эту жестокую истину в неоднократных дуэлях со Смертью и часто давал клятву бросить свое страшное ремесло. Но всегда возвращался в строй, как сейчас, когда его просят устранить опаснейшего террориста в мире. Вот только новая миссия сразу идет наперекосяк: герой внезапно узнает в своей "мишени"... старого друга! Похоже, агенты спецслужб многого ему недоговаривают. И единственный способ для Бекетта узнать правду и остаться в живых - перестать играть по правилам, которые, к тому же, ему не известны...

Выпущено: США
Продолжительность: 01:30:40
Перевод: Русский, Профессиональный Многоголосый

Оригинальное название: Солдаты
Год выпуска: 2004
Жанр: Сериал / Комедия
Выпущено: Продюсерский центр «Леан М» по заказу РЕН ТВ
Режиссер: Елизавета Клейнот, Владислав Николаев
В ролях: Алексей Маклаков, Алексей Ошурков, Иван Моховиков, Александр Лымарев, Ольга Фадеева, Борис Щербаков

О фильме: Призывниками не рождаются, а становятся. Два товарища, потерявшие связь друг с другом на гражданке, неожиданно встречаются в военкомате. Городской мажор и деревенский паренек теперь будут вместе тянуть армейскую лямку. Отдача гражданского долга, как обычно, сопровождается большим количеством неприятностей. Главная напасть - настоящий товарищ полковник в исполнении Бориса Щербакова. Это хрестоматийный командир. Такие военачальники не переходят через Альпы, зато все время переходят в анекдоты. С новобранцами случаются обычные прелести военной жизни: от "дедов" до самоволок. Иногда в расположение российских войск врываются неуставные романтические отношения. Медсестра, майор и рядовой - такому любовному треугольнику позавидовал бы и Шекспир...

Продолжительность: 16 x ~ 00:48:00
Язык: Русский

Название: Александр
Оригинальное название: Alexander
Год выхода: 2004
Жанр: Боевик, мелодрама, драма, приключения, военный, биография
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Колин Фаррелл, Джаред Лето, Анджелина Джоли, Энтони Хопкинс, Розарио Доусон

О кино Александр:
Спустя 40 лет после гибели Александра пожилой Птолемей, один из ближайших соратников Македонского, ставший после его смерти наместником Египта, решает рассказать и записать историю побед великого полководца. В течение восьми лет войско Александра Великого двигалось на Восток, к берегам мирового Океана.
Покорив Западную и Центральную Азию, Македонский первым ступил на загадочную и таинственную землю древней Индии. Об этом он мечтал ещё в детстве, слушая мифы о Трое, подвигах Геракла и Аполлона…

Выпущено: Германия, США, Франция, Великобритания...
Продолжительность: 02:45:00
Перевод: ОДНОГОЛОСНЫЙ

Название: Водитель для Веры
Год выхода: 2004
Жанр: драма / мелодрама / триллер
Режиссер: Павел Чухрай
В ролях: Игорь Петренко, Алена Бабенко, Богдан Ступка, Андрей Панин, Екатерина Юдина, Валерий Баринов

О фильме:
На даче генерала в Крыму возникает новый шофер. Виктору суждено перевернуть судьбы всех жителей огромного дома. Горничная Лида откровенно домогается его. Дочь генерала Вера надменна с водителем, но скоро - безоглядно влюбляется в него. Генеральский адъютант плетет интриги, вовлекая в них новенького. Но любовь Веры и Виктора, его блестящая карьера, жизни почти всех людей - все становится разменной монетой в чьей-то большой игре...

Выпущено: Россия, Украина
Продолжительность: 01:50:41
Перевод: Русский оригинальный

Информация о фильме
Название: Двенадцать друзей Оушена
Оригинальное название: Ocean's Twelve
Год выхода: 2004
Жанр: Комедия / Триллер / Криминальный
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джордж Клуни /George Clooney/, Брэд Питт /Brad Pitt/, Мэтт Дэймон /Matt Damon/, Кэтрин Зета-Джонс /Catherine Zeta-Jones

О фильме:
Ограбление трех самых известных казино Лас-Вегаса, принесшее каждому из грабителей по 60 миллионов долларов, не прошло бесследно для Дэнни Оушена  и его команды - Терри Бенедикт  не привык забывать обиды. Он готов мстить и месть его не заставляет себя ждать. Дэнни и членов его банды предает вор по кличке Ночной Лис. Бывшим подельникам снова приходится объединиться, для того чтобы поправить свое пошатнувшееся материальное положение. Однако и тут не обходится без женщины. Обольстительница Изабель из Интерпола преследует грабителей, нарушая их планы… Что придумает Дэнни? Нет ничего проще, чем узнать ответ на вопрос, не мучаясь догадками – скачать фильм Двенадцать друзей Оушена прямо сейчас!..

IMDB 6.0/10 (35,326 votes)

Выпущено: США
Продолжительность: 2:00:19
Перевод: дублированный (дубляж)

Информация о фильме
Название: Сокровище нации
Оригинальное название: National Treasure
Год выхода: 2004
Жанр: Боевик, Триллер, Приключения, Мистика
Режиссер: Джон Тертлтоуб
В ролях: Николас Кейдж, Харви Кейтел, Джон Войт, Диана Крюгер, Шон Бин, Джастин Барта, Дэвид Дайян Фишер

О фильме:
Современные охотники за сокровищами во главе с Беном Франклином Гейтсом узнают старинную легенду о сокровище, спрятанном еще отцами-основателями американского государства Джорджем Вашингтоном, Бенджамином Франклином и Томасом Джефферсоном.

Выпущено: США, Walt Disney Pictures
Продолжительность: 02:11:04
Перевод: Дублированный

Фильм: Послезавтра
Оригинальное название: The Day After Tomorrow
Год выпуска: 2004
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Деннис Куэйд, Джейк Джилленхол, Иэн Холм, Села Уорд, Эмми Россам, Дэш Майок, Джей О. Сэндерс, Остин Николс, Тэмлин Томита, Эрджей Смит и др.

О фильме:
Земля уверенно движется навстречу глобальной экологической катастрофе: в одной части света все живое погибает от засухи, в другой — разбушевавшаяся водная стихия сносит города.
Близость катастрофы вынуждает ученого-климатолога, пытающегося найти способ остановить глобальное потепление, отправиться на поиски пропавшего сына в Нью-Йорк, в котором наступил новый ледниковый период…

Страна: США
Продолжительность: 02:03:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Название: Хроники Риддика
Оригинальное название: The Chronicles of Riddick
Год выхода: 2004
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Дэвид Туи
В ролях: Вин Дизель, Колм Фиор, Тэнди Ньютон, Джуди Денч, Карл Урбан, Алекса Давалос, Лайнас Роуч, Йорик ван Вагенинген, Ник Чинланд, Кит Дэвид

Сюжет фильма:

Риддик провел последние пять лет в бегах среди забытых миров на задворках галактики, прячась от наемников, назначивших цену за его голову. Теперь беглец оказался на планете Гелион, где живет прогрессивное многонациональное общество, завоеванное лордом Маршалом, фанатиком, решившим поработить человечество армадой своих воинов, некромонгеров. Совершив побег из подземной тюрьмы, где температура колебалась от арктических ночей до вулканических дней, Риддик встречает Кайру, последнюю оставшуюся в живых женщину из раннего периода его жизни. Его попытки освободить себя и Кайру приводят их на борт главного корабля некромонгеров, где ему предстоит столкнуться с лордом Маршалом в апокалипсической битве не на жизнь, а на смерть.

Выпущено: США
Продолжительность: 02:14:06
Язык: ГОБЛИН / Русский профессиональный перевод