Название: Укуренные
Оригинальное название: Cheech and Chong's Up in Smoke
Год выхода: 1978
Жанр: Комедия
Режиссер: Лу Адлер, Томми Чонг
В ролях: Чич Марин, Томми Чонг, Стразер Мартин, Эди Адамс, Харольд Фонг, Ричард Ново, Джейн Модер, Пэм Билле, Артур Робертс

О фильме:
Комедия о старенькых хороших временах хиппи. 2-ое хиппи, одуревшие от пробивного курева, под наркотиками попадают в разые авантюры от поиска дури и заканчивая раъездом на машине, сделанной из травки. Их обнаруживают полицейские, а те в свою очередь преобразуются в рок-н-рольных звёзд...

Выпущено: США
Продолжительность: 01:25:47
Перевод: Русский, Одноголосый

Информация о фильме
Название: Догма
Оригинальное название: Dogma
Год выхода: 1999
Жанр: Фэнтези, комедия, приключения
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, Линда Фиорентино, Сальма Хайек, Джейсон Ли, Джейсон Мьюз, Алан Рикман, Крис Рок, Дэн Этеридж, Кевин Смит, Джордж Карлин, Брайан О`Халлоран, Джефф Андерсон, Аланис Мориссэтт, Мари Елена О`Брайэн, Бад Корт, Джанин Гарофало, Бэррет Хэкни, Джаред Пфеннигверт, Китао Сакурай, Бетти Эберлин

О фильме:
Два падших ангела, Локи и Бартлби, обреченные вечность торчать в штате Висконсин, узнали, что у них есть шанс вернуться в рай. Для этого нужно всего лишь воспользоваться ошибочной церковной католической догмой, провозглашенной кардиналом-новатором: каждый, прошедший через освященную арку в соборе в Нью-Джерси, получает отпущение грехов. Пройдя через нее, Локи и Бартлби станут смертными, получат отпущение, воскреснут и возвратятся в рай. Есть только одно "но". Если это произойдет, то исчезнет все сущее на земле, включая род людской. Помешать этому может только пра-пра… пра-пра племянница Иисуса Христа по имени Вифания, которой помогают тринадцатый апостол Руфус и два смертных пророка, одного из которых играет сам режиссер, а второго — его друг Джейсон Мьюз. К ним присоединяется уже давно живущая на земле Муза по имени Серендипити, подрабатывающая стриптизеркой…

Выпущено: США
Продолжительность: 02:08:11
Перевод: Дублированный

Информация о фильме
Название: Утомленные солнцем
Оригинальное название: Утомленные солнцем
Год выхода: 1994
Жанр: Драма
Режиссёр: Никита Михалков
В ролях: Никита Михалков, Олег Меньшиков, Ингеборга Дапкунайте, Надя Михалкова, Владимир Ильин, Вячеслав Тихонов, Светлана Крючкова, Алла Казанская, Нина Архипова, Авангард Леонтьев, Андрэ Уманский, Инна Ульянова

О фильме:
Солнечный летний день 1936 года. Молодая страна, полная энтузиазма, празднует 4-ю годовщину сталинского дирижаблестроения. Легендарный комдив Котов и его большая шумная семья отдыхают на даче. В старом доме собралась тьма народу: жена-красавица, непоседа-дочь, тесть - известный русский дирижер, родственники и друзья, домработницы и соседи. Веселье бьет через край, и мысль, что что-то в жизни может измениться, покажется всем абсурдом. Они все будут счастливы вечно! И никто, даже мудрый Котов, не хочет верить в неизбежное. В то, что этот солнечный день кончится - и не повторится уже никогда.

Выпущено: "Студия ТриТэ"
Продолжительность: 02:26:07
Перевод: Оригинал

Название:Город ангелов
Оригинальное название: City of angels
Год выхода: 1998
Жанр: фэнтази, драма, мелодрама
Режиссер: Брэд Силберлинг
В ролях: Мег Райан, Николас Кэйдж, Деннис Франц, Джоанна Мерлин, Колм Фиори, Робин Бартлетт, Андре Брогер, Найджел Гиббс, Ронда Дотсон, Сара Дэмпф

О фильме:
Сэт Плафон (Николас Кэйдж) - ангел, посланник Господа, приходящий на землю за умирающими. Он не знает ужаса, голода, боли, но и всех приятных чувств, связанных с земными эмоциями смертных. Увидев за операционным столом доктора (Мег Райан), он влюбляется, но чтоб была реализована земная любовь, ему нужно отрешиться от бессмертия, божественной музыки на рассвете и на закате... Экс-ангел, находящийся на исцелении в той же больнице (Франц), поведал, как перевоплотиться в человека, и Сэт прошел через это испытание, поэтому что он обожал и был любим. Опосля одной-единственной ночи наивысшего счастья и для нее, и для него, она едет на велосипеде по утренней лесистой дороге, оставляя сбоку красивое озеро Тахо, зажмурив глаза и подставив лицо солнечным лучам. А сбоку на дорогу выезжает лесовоз, и в доме, где ожидает её Сэт, гаснет свеча. Он успевает к ней, но она погибает у него на руках... Невзирая на то, что счастье их было столь быстротечно, он нисколечко не жалеет, что отказался от бессмертия. Они уже никогда не сумеют разочароваться в собственной любви, она не умрет...

Выпущено: США
Продолжительность: 01:54:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Информация о фильме:
Название: На гребне волны
Оригинальное название: Point Break
Год выпуска: 1991
Жанр: Боевик, Детектив, Приключения, Драма, Триллер
Режиссер: Кэтрин Байгелоу /Kathryn Bigelow/
В ролях: Пэтрик Суэйзи /Patrick Swayze/, Кийану Ривз /Keanu Reeves/, Гэри Бьюзи /Gary Busey/, Лори Петти /Lori Petty/, Джон С. МакГинли /John C. McGinley/, Джеймс ЛеГрос /James LeGros/

О фильме:
Специальный агент ФБР Джонни Юта получает опасное задание. Он должен внедрится в шайку серферов, которых подозревают в совершении дерзких нападений. Банда, постоянно появляющаяся на месте преступления в масках бывших президентов США, ограбила двадцать семь банков за три года. Юта должен предотвратить следующее ограбление, но с головой погружется в дикую, пропитанную анреналином, жизнь налетчиков, и неожиданно осознает что вернуться к нормальной жизни он уже не сможет...

Выпущено: 20th Century Fox
Продолжительность: 02:02:05
Перевод: Русский профессиональный перевод

Информация о фильме
Название: Шафт
Оригинальное название: Shaft
Год выхода: 2000
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал
Режиссёр: Джон Синглтон
Актёры: Сэмюэл Л. Джексон, Ванесса Л. Уильямс, Джеффри Райт, Кристиан Бэйл, Баста Раймс, Дэн Хедайя, Тони Коллетт, Ричард Раундтри, Рубен Сантьяго-Хадсон, Джозеф Соммер

Описание фильма:
Джон Шафт является самым крутым детективом своего города. Многие считают его методы в борьбе с преступностью слишком жестокими, но его это мало волнует. Джон один из не многих, кто не забыл, что значит справедливость. Сейчас Шафту предстоит раскрыть сложное и местами запутанное дело…

Производство: Paramount Pictures, New Deal Productions, Scott Rudin Productions. Германия, США
Продолжительность: 01:39:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм: День сурка
Оригинальное название: Groundhog Day
Год выхода: 1993
Жанр: Фэнтези, романтическая комедия
Режиссер: Харольд Рэмис /Harold Ramis/
В ролях: Билл Мюррэй /Bill Murray/, Энди МакДауэлл /Andie MacDowell/, Крис Эллиотт /Chris Elliott/, Стивен Тоболовски /Stephen Tobolowsky/, Брайан Дойл-Мюррэй /Brian Doyle-Murray/, Марита Джерати /Marita Geraghty/

О фильме:
Телевизионный комментатор Фил Коннорс каждый год приезжает в маленький городок в штате Пенсильвания на празднование Дня сурка. Но на этот раз веселье рискует зайти слишком далеко. Время сыграло с ним злую шутку: оно взяло да и остановилось.
Теперь на календаре Фила чернеет одна и та же дата — 2 февраля, из которой он никак не может выбраться. Неунывающий ведущий пытается извлечь выгоду из своего комичного положения: впереди у него уйма времени и безмятежное предсказуемое будущее.
Отныне с ним не случится ничего плохого… и ничего хорошего. У Фила осталась одна заветная мечта, простая и незамысловатая — 3 февраля…

Продолжительность: 01:41:04
Перевод: Русский профессиональный перевод

Название: Охотники за приведениями
Оригинальное название: Ghosbusters
Год выхода: 1984
Жанр: Фантастика, Комедия
Режиссер: Иван Райтмэн / Ivan Reitman
В ролях: Билл Мюррэй / Bill Murray, Дэн Эйкройд / Dan Aykroyd, Харолд Рэмис / Harold Ramis, Сигурни Уивер / Sigourney Weaver, Рик Моранис / Rick Moranis, Энни Поттс / Annie Potts

О фильме: В конце двадцатого века оказывается, что в Нью - Йорке живут не только обычные граждане, но и... привидения. Многомиллионное население не может противостоять натиску сверхъестественного. В конце концов на пути бесчисленных монстров не остается никого - кроме троих ученых - парапсихологов, которым известно все о потустороннем мире, правда только в теории. И теперь им придется оставить пыльные кабинеты и применить свои знания на практике!

Выпущено: Columbia Pictures
Продолжительность: 03:03:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Название: Форрест Гамп
Оригинальное название: Forrest Gump
Год выпуска: 1994
Жанр: Комедия, мелодрама, драма
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Том Хэнкс, Робин Райт Пенн, Гэри Синиз, Майкелти Уильямсон, Сэлли Филд, Ребекка Уильямс, Майкл Коннер Хэмпфри, Харольд Дж. Хертэм, Джордж Келли

О кино Форрест Гамп:
От лица главного героя Форреста Гампа, слабоумного безобидного человека с благородным и открытым сердцем, рассказывается история его необыкновенной жизни.
Фантастическим образом Форрест Гамп превращается в известного футболиста, героя войны, преуспевающего бизнесмена. Форрест Гамп становится миллиардером, но остается таким же бесхитростным, глупым и добрым. Форреста Гампа ждет постоянный успех во всем, а он любит девочку, с которой дружил в детстве, но взаимность приходит слишком поздно.

Выпущено: США
Продолжительность: 2:19:40
Перевод: Профессиональный

Информация о фильме
Название: Бедная Саша
Оригинальное название: Бедная Саша
Год выхода: 1997
Жанр: Комедия
Режиссер: Тигран Кеосаян
В ролях: Юлия Чернова, Александр Збруев, Вера Глаголева, Ольга Волкова, Борис Сичкин

О фильме: "Бедная Саша" - это в первую очередь детектив! "Новая русская" девочка хочет ограбить банк своей "новой русской" мамы для того, чтобы она перестала быть банкиршей, а стала просто любимой мамочкой. "Бедная Саша" - это, конечно же, новогодняя сказка о том, как сильно люди нуждаются в любви: девочке недостает родительского тепла, ее мама неуютно чувствует себя без любимого человека. А главный герой, талантливый и благородный, чтобы вновь почувствовать себя мужчиной, должен защитить нежных и трогательных женщин. Тем более, что они - маленькая и взрослая - так похожи на несбыточную мечту.

Выпущено: Delfin
Продолжительность: 01:32:35
Язык: Русский

Информация о фильме
Название: Шестой день
Оригинальное название: The 6th Day
Год выпуска: 2000
Жанр: Фантастика, боевик, триллер
Режиссер: Роджер Споттисвуд
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Майкл Рапапорт, Тони Голдуин, Майкл Рукер, Сара Уайнтер, Венди Крюсон, Родни Роулэнд, Терри Крюс, Кен Поуг, Колин Каннингэм, Роберт Дювалл, Ванда Кэннон, Тейлор Энн Рейд, Дженнифер Гарейс, Дон МакМанус, Стив Бачич, Кристофер Лоуфорд, Марк Брэндон, Элли Харви, Дон С. Дэвис, Марк Гиббон, Бен Басс

О фильме:
В начале третьего тысячелетия самым суровым законом стал «закон Шестого дня». Он запрещал клонирование людей и создание искусственных копий человека. Но огромная подпольная империя вопреки запрету выращивает человечество нового будущего, сотни управляемых теней.Налаженная машина преступления не давала сбоев, пока в ее совершенный механизм не вмешалась случайность: пилот вертолета Адам Гибсон неожиданно приоткрыл непроницаемую завесу заговора. Теперь он — последний рубеж обороны, отделяющий цивилизацию от общества зомби.

Выпущено: США, Phoenix Pictures
Продолжительность: 02:05:11
Перевод: Дублированный

Название:Жизнь дерьмо
Оригинальное название: Life Stinks
Жанр: Комедия
Год: 1991
Страна: США
Режиссер: Мел Брукс
В ролях: Мэл Брукс, Лесли Энн Уоррен, Джеффри Тэмбор, Стюарт Панкин, Ховард Моррис, Руди Де Люка, Тедди Уилсон, Майкл Энсайн, Мэттью Фэйзон, Билли Барти

Мультимиллионер Годдард Болт заключает пари со своим соперником. Если он выиграет пари, то получит право на застройку бедного квартала Лос-Анджелеса. По условию пари он должен прожить 30 дней без денег и документов на улицах этого квартала. Принцу в стране нищих приходится очень туго, да вдобавок продажные юристы подставят ему роковую подножку. Все, конечно, закончится благополучно в этой нетипичной для Брукса социальной черной комедии.

Выпущено: Metro Goldwyn Mayer
Продолжительность: 01:32:00 серия
Озвучивание: Профессиональный (двухголосый)

Название: Игра
Оригинальное название: The Game
Жанр: Триллер
Режиссер: Дэвид Финчер
Актёры: Майкл Дуглас, Шон Пенн, Джеймс Ребхорн, Кимберли Расселл, Армин Мюллер-Шталь, Анна Катарина

О фильме:
Николас Ван Ортон - само воплощение фуррора. Он преуспевает, он невозмутим и спокоен, привык держать всякую ситуацию под контролем. На день рождения Николас получает необыкновенный подарок - билет для роли в "Игре". Ему обещают, что игра вернет калоритные чувства, дозволит почувствовать вкус и остроту жизни. Вступив в игру, Николас начинает обдумывать, что эта игра всерьез, игра не на жизнь, а на погибель.

Производство: Propaganda Films
Продолжительность: 2:02:54
Перевод: Дублированный
Качество: DVDRip

Информация о онлайн фильме:
Название: Казино онлайн фильм
Оригинальное название: Casino
Год выхода: 1995
Жанр: Драма
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Роберт де Ниро, Джо Пеши, Шерон Стоун

О фильме:

Никто не может сравниться с Сэмом Ротстином. Никто не умеет зарабатывать деньги, как он. Никто не умеет работать так самоотверженно и аккуратно, как трудяга Сэм. За свои неоспоримые достоинства Ротстин получил кличку "Асс". И именно поэтому боссы мафии решили отправить Асса заправлять огромным шикарным казино в Лас-Вегасе. А чтобы Сэму никто не мешал "работать", мафиози отправили вслед за Ассом друга детства Ротстина - Никки Санторо, отпетого бандита и безжалостного головореза. В Лас-Вегасе Асс как всегда с блеском выполнял свою работу. Казино процветало, водопад денег беспрестанно лился в карманы довольных гангстеров-покровителей. Городские заправилы находились "на довольствии" у мафии, полицейские и суды были куплены, и, казалось, ничто не может омрачить жизнь Асса. Но Господь распорядился иначе. Несокрушимой империи Сэма Ротстина было суждено утонуть в трагедии и крови.

Выпущено: США
Продолжительность: 02:50:54
Перевод: ДУБЛИРОВАННЫЙ
Качество: DvDRip

Название фильма: На игле
Оригинальное название: Trainspotting
Жанр: комедия, драма, криминал
Год выпуска: 1996
Режиссер: Дэнни Бойл
В ролях: Эван МакГрегор, Юэн Бремнер, Джонни Ли Миллер, Кевин МакКидд, Роберт Карлайл, Келли МакДоналд, Питер Миллиэн, Джеймс Космо, Айлин Николас, Сьюзэн Видлер, Полин Линч, Ширли Хендерсон

Выдающееся кино о наркоманах. События картины разворачиваются вокруг компании молодых людей из Шотландии, которые решили угробить свою жизнь с помощью наркотиков. Хоть это и драма, но она смешана с отличным английским юмором. Вроде бы тема уже избитая, но этот фильм снят совсем по другому, великолепная работа Дэнни Бойла, уже ставшая культовой.

Качество: DVDRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый)

Название: Чёрная Маска
Оригинальное название: Black Mask
Год выхода: 1996
Жанр: Фантастика Приключения Комедия Боевик
Режиссер: Дэниэл Ли /Daniel Lee/
В ролях: Джет Ли /Jet Li/, Чинг Ван Лау /Ching Wan Lau/, Карен Мок /Karen Mok/, Франсуаза Йип /Francoise Yip/, Конг Ланг /Kong Lung/, Энтони Вонг Чау-Санг /Anthony Wong Chau-Sang/, Моусес Чан /Moses Chan

О фильме Чёрная Маска:
Главный герой решается на отчаянный шаг. Путем сложнейшей хирургической операции он становится невосприимчив к боли. Кто он теперь? Мститель, не знающий пощады? Теперь его лицо скрывает таинственная черная маска, приводящая врагов в состояние панического ужаса. Какая тайна скрывается за ней? Ответ могут дать только мертвые. Но мертвые не спешат выдавать свои секреты. А Черная Маска вновь вершит свой суд...

Выпущено: Distant Horizons
Продолжительность: 01:30:10
Перевод: одноголосный

Ширли - мырли
Год выхода: 1995
Жанр: Комедия
Режиссер: Владимир Меньшов
В ролях: Валерий Гаркалин, Вера Алентова, Игорь Угольников, Леонид Куравлев, Нонна Мордюкова, Олег Табаков, Армен Джигарханян, Олег Ефремов, Любовь Полищук, Инна Чурикова

О фильме:
История о судьбе 3-х братьев-близнецов, которые по воли судьбы воспитывались по отдельности и никогда ранее не слышали друг про друга. 1-го растили цыгане, и сейчас он - цыганский барон, иной воспитывался в детском доме и стал известным музыкантом, 3-ий рос с родной тёткой, домашнее воспитание дало отрицательный итог, он стал знатным вором. Конкретно он похитил умопомрачительный алмаз «Спаситель России», отысканный в Сибири. Наша родина шокирует мир новыми сенсациями! Все, затаив дыхание, наблюдают за происходящими событиями…

Выпущено: Россия, Мосфильм
Продолжительность: 02:15:15
Перевод: Русский, Оригинал
Качество: DVDRip

Название: Годзилла
Оригинальное название: Godzilla
Год: 1998
Жанр: Фантастика, Триллер
Режиссер: Роланд Эммерих /Roland Emmerich/
В ролях: Мэттью Бродерик /Matthew Broderick/, Жан Рено /Jean Reno/, Мария Питилло /Maria Pitillo/, Хэнк Азариа /Hank Azaria/, Кевин Данн /Kevin Dunn/, Майкл Лернер /Michael Lerner/, Harry Shearer /Гарри Ширер

О фильме: Нью-Йорку грозит полное исчезновение. По городу гуляет гигантская ящерица-Годзилла. Под её лапами рушатся дома, парки, всё уходит под землю. Жители в отчаянии, даже армия не может предотвратить надвигающуюся катастрофу. Чудовище не останавливается ни перед чем. Зачем она пришла сюда?

Рейтинг IMDB: 4.4/10 (30,098 votes)
Продолжительность: 02:12:54
Страна: США
Тип перевода: Профессиональный

Название: Правдивая ложь
Оригинальное название: True lies
Год выхода: 1994
Жанр: Боевик
Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кертис, Билл Пэкстон, Элиза Душку, Том Арнолд, Тиа Каррере, Арт Малик, Чарлтон Хестон

О фильме:
Для собственной семьи Гарри Таскер - любящий супруг и папа, человек кроткий и растерянный, обычный торговец компов, "не вылезающий" с работы ни деньком, ни ночкой. Но только немногие знают, что на самом деле Гарри - особый агент секретной правительственной службы, специализирующейся на особо опасных заданиях, владеющий множеством языков, всеми видами орудия и всеми возможными методами "отправки" бандитов на тот свет. Агент Таскер и далее продолжал бы вести двойную жизнь, если б наизловещие арабские террористы не украли Гарри, а совместно с ним и его ничего не подозревающую супругу Хелен. Но гангстеры, к собственному несчастью, даже не подозревали с кем связались. И Хелен выяснила, что супруг её совершенно не компьютерщик. И что она 15 годков прожила с человеком, рядом с которым мускулистый Рембо смотрится ребенком...

Выпущено: США
Продолжительность: 2:20:41
Перевод: Русский, Профессиональный (Дублированый)

Информация о фильме
Название: Военный ныряльщик
Оригинальное название: Men of honor
Год выхода: 2000
Жанр: Драма, Биография
Режиссер: Джордж Тиллман мл.
В ролях: Роберт Де Ниро, Кьюба Гудинг мл., Шарлиз Терон, Онжаню Эллис, Хэл Холбрук, Майкл Рапапорт, Пауэрс Бут, Дэвид Кит, Холт МакКэллани, Дэвид Конрад, Джошуа Леонард, Карл Ламбли, Лонетт МакКи, Глинн Тёрмен, Джошуа Фейнман, Райан Хони

О фильме:
Морской офицер Билл Сандэй считает, что черным не место на флоте, и самыми свирепыми средствами насмехается над молодым. Впрочем позднее он начинает испытывать симпатию к этому весьма целеустемленному новичку, который скорее умрет, чем проявит бессилие. Карл всегда выдвигается добровольцем на исполнение головоломных засекреченных спецопераций с огромным риском для жизни. Однако доля подготовила для него куда более неприятное испытание, одолеть его сумеет только настоящий воин

IMDb Rating: 6.8/10 (28,533 votes)

Выпущено: 20 Century Fox , США
Продолжительность: 02:03:32
Перевод: Профессиональный (дублированный)